國貿條規
語言是國際貿易中最複雜、最重要的工具之一。
如同任何複雜而精密的行業,措辭上的細微改變,都可能對一份商業協議的各個層面造成重大影響。
費用 · 所有權 · 責任
請選擇一項規則。
歸根究柢,這些規則最終可歸結為幾項基本問題。費用:在運送過程的某個時點,誰負責相關支出?所有權:在過程的某個時點,貨物歸誰所有?責任:在運送途中的某個時點,貨物受損時由誰負責賠償?
國貿條規
業界可以共同使用的統一語言。
字詞的定義往往因行業而異,在全球貿易中尤其如此。像「交貨」這樣最基本的用語,在這一行的含義可能與其他場合大不相同。要讓商業術語真正發揮作用,同一個用語在整個行業中必須代表同一件事。這正是國際商會於 1936 年制定 INCOTERMS 國貿條規的原因。INCOTERMS 的設計,是以一套統一的語言在業界不同成員之間搭起橋樑。
每一項 INCOTERM 都代表一種國際貨物買賣與運送的約定類型。共有 11 項不同的規則,各自協助使用者處理貨物運送過程中的不同情況。例如,FCA 常用於滾裝(Ro/Ro)或貨櫃運輸的貨物。INCOTERMS 也處理全球貿易所需的文件,明訂哪一方負責哪些單證。確定一批貨物運送所需的文件是一項重要工作,因為各國的要求差異極大。不過有兩份文件是標準的:商業發票與裝箱單。
INCOTERMS 主要是為全球貿易圈內的人所制定,圈外人往往覺得難以理解。像「責任」與「交貨」這類看似平常的字眼,在全球貿易中的含義與其他情況並不相同。在全球貿易中,「交貨」指的是賣方履行買賣條件所訂的義務,或完成一項契約義務。「交貨」甚至可能在貨物仍在遠洋船上、相關各方遠在數千公里之外時就已發生。
對託運人而言,清楚掌握貨物在所有權與責任上的確切狀態至為關鍵。對買賣雙方而言,在貨物處於自己「法律上」占有期間為其投保,同樣至關重要。欠缺保險可能導致時間虛耗、訴訟纏身與關係破裂。
因此,INCOTERMS 會對企業的營運產生直接的財務影響。重要的不是這些縮寫本身,而是最終的商業結果。企業往往希望掌握自己的運費安排。正因如此,賣方可能選擇以 CIF 出售,讓自己對離開本國的貨物有較好的掌握;買方則可能偏好以 FOB 採購,讓自己對進入本國的貨物握得更緊。在本詞彙表中,我們將說明 CIF、FOB 等規則的意義,以及它們對貿易流程的影響。此外,由於我們了解大多數國際買賣雙方並不親自處理貨物,而是透過報關行與貨運承攬業者進行,我們也會說明這兩者在相關規則中的位置。
INCOTERMS 最常見的呈現方式是按類別排列。以 F 開頭的規則,指的是主要運費並非由賣方支付的交易。以 C 開頭的規則,指的是由賣方支付運費的交易。E 類規則適用於賣方責任在貨物備妥待運離其場所時即告完成的情況。D 類規則涵蓋的是,託運人/賣方的責任在貨物抵達某一特定地點時才終止的交易。由於這類貨物正在進入某一國家,D 類規則通常會涉及報關行與貨運承攬業者的服務。此外,D 類規則也處理幾乎所有港口都會產生的碼頭費或靠泊費,並確定各項費用由誰負擔。國際商會近期修改了若干 INCOTERMS 定義的基本內容,買賣雙方應加以留意。有所變動的規則標有星號。
11 項規則
重量與尺寸
| 項目 | 20′ 貨櫃 | 40′ 貨櫃 | 40′ 高櫃 | 45′ 高櫃 |
|---|---|---|---|---|
| 外部尺寸 | ||||
| 長度 | 6.058 m19′ 10.5″ | 12.192 m40′ 0″ | 12.192 m40′ 0″ | 13.716 m45′ 0″ |
| 寬度 | 2.438 m8′ 0″ | 2.438 m8′ 0″ | 2.438 m8′ 0″ | 2.438 m8′ 0″ |
| 高度 | 2.591 m8′ 6″ | 2.591 m8′ 6″ | 2.896 m9′ 6″ | 2.896 m9′ 6″ |
| 內部尺寸 | ||||
| 長度 | 5.710 m18′ 8.8″ | 12.032 m39′ 5.7″ | 12.000 m39′ 4″ | 13.556 m44′ 4″ |
| 寬度 | 2.352 m7′ 8.6″ | 2.352 m7′ 8.6″ | 2.311 m7′ 7″ | 2.352 m7′ 8.6″ |
| 高度 | 2.385 m7′ 9.9″ | 2.385 m7′ 9.9″ | 2.650 m8′ 9″ | 2.698 m8′ 9.9″ |
| 櫃門開口 | ||||
| 寬度 | 2.343 m7′ 8.1″ | 2.343 m7′ 8.1″ | 2.280 m7′ 6″ | 2.343 m7′ 8.1″ |
| 高度 | 2.280 m7′ 5.8″ | 2.280 m7′ 5.8″ | 2.560 m8′ 5″ | 2.585 m8′ 5.8″ |
| 容量 | ||||
| 內部容積 | 33.1 m³1,169 ft³ | 67.5 m³2,385 ft³ | 75.3 m³2,660 ft³ | 86.1 m³3,040 ft³ |
| 最大總重 | 30,400 kg66,139 lb | 30,400 kg66,139 lb | 30,848 kg68,008 lb | 30,400 kg66,139 lb |
| 空櫃重量 | 2,200 kg4,850 lb | 3,800 kg8,380 lb | 3,900 kg8,598 lb | 4,800 kg10,580 lb |
| 淨載重 | 28,200 kg61,289 lb | 26,600 kg57,759 lb | 26,580 kg58,598 lb | 25,600 kg55,559 lb |
上為公制,下為英制。
我們以自己的工作為傲。
第三方物流服務與解決方案的創新領導者,專精於各類貨櫃與散雜貨。憑藉我們的服務與專業知識,我們為客戶與供應商提供一個真正的合作夥伴。
解決方案,正是您所需要的!